Tu vois c'que j'veux dire. Abgestimmt auf Tous ensemble, m. 1 Beilage

Zwei Jugendliche, Kamel und Farid, gehen zum Hafen, wo ein Schlepper um Mitternacht auf sie wartet.
Diese Geschichte beruht auf einer wahren Begebenheit. Sie schildert die letzten Minuten, bevor die beiden Freunde an Bord gehen. Dabei werden sie sich über ihre Bindung an ihre Familien und ihre Träume und Ängste bewusst, und auch darüber, was sie dazu bringt, ungeachtet der Risiken ihr Land zu verlassen.