Proklos, 'Tria opuscula'

Die Tria Opuscula des spätantiken Neuplatonikers Proklos sind vollständig in der mittelalterlichen lateinischen Übersetzung Wilhelms von Moerbeke sowie fragmentarisch in griechischen Texten spätantiker und byzantinischer Autoren greifbar. In Form eines Stellenkommentars wird untersucht, welche Rückschlüsse diese Quellen auf den griechischen Originaltext der drei Abhandlungen zulassen. Zugleich dient der Kommentar der Erläuterung der hier publizierten ersten vollständigen griechischen Retroversion der Tria Opuscula.