Metonymie und Diskurskontinuität im Französischen

Die Metonymie stellt neben der Metapher einen weiteren wichtigen kognitiven Mechanismus dar, der sich in unserer alltäglichen Sprache niederschlägt. Es ist anzunehmen, dass ein solcher Mechanismus nicht ohne Auswirkungen auf damit zusammenhängende Strukturen im Diskurs bleibt. Um diese bisher wenig beachtete diskursive Dimension der Metonymie zu untersuchen, wurden Beispielausschnitte aus einem französischen Nachrichtenmagazin auf die Interaktion der Metonymie mit ihrer diskursiven Umgebung hin analysiert.